Bauinschrift Schlosskapelle Töscheldorf

Beschreibung

Am Gebälk des Renaissanceportals der Kapelle von Schloss Töscheldorf ist eine schon stark verwitterte Bauinschrift angebracht (I), die Siegfried Steyrer als Bauherren nennt. Auf der unteren Abschlussleiste ist eine weitere Inschrift (II) zu lesen. Darüber befindet sich eine Lünette mit einem Marmorrelief samt Textfeld von 1897, das an Baronesse Maria Helena von Lenval erinnert. Die auf der Lünette dargestellte Maria zwischen Engeln ist eine Kopie einer florentinischen Arbeit des frühen 16. Jhs.
Durch die bei der Außenrenovierung der Kapelle 2023 erfolgte Reinigung der Marmorsteine sind die erwähnten Inschriften kaum mehr lesbar.

Legende, Geschichte, Sage

Eine Maria Steyrer, nobilitiert, scheint 1628 als Exulantin auf, als sie darum ersucht, „bei ihrem Abzug ihren bei Althofen gelegenen Hof Töscheldorf nicht verkaufen, sondern bis zur Großjährigkeit ihres Enkels einem Katholischen verpachten“ zu können. Sie war vermutlich die Ehefrau des Siegfried Steyrer, in dessen Auftrag die Kapelle 1597 erbaut worden ist.

Quelle:
https://hw.oeaw.ac.at/inschriften/kaernten-2/teil3/kaernten-2-obj587.xml