Login



Zweisprachige Inschriften am Oman-Haus

Foto: Ana Beno 2011

Zweisprachige Inschriften am Oman-Haus

Zweisprachige Inschriften am Oman-Haus - Bild 1

Foto: Ana Bezek 2011

Zweisprachige Inschriften am Oman-Haus

Zweisprachige Inschriften am Oman-Haus - Bild 2

Foto: Ana Bezek 2011

Zweisprachige Inschriften am Oman-Haus

Zweisprachige Inschriften am Oman-Haus - Bild 3

Foto: Ana Beno 2011

Zweisprachige Inschriften am Oman-Haus

Zweisprachige Inschriften am Oman-Haus - Bild 4
Thumb 1 Thumb 2 Thumb 3 Thumb 4

Beschreibung

Zweisprachige Inschriften mit Südkärntner Ortsnamen zieren den Eingangsbereich des Wohnhauses, wo der Künstler Valentin Oman lebt. Ursprünglich wollte er das ganze Haus damit versehen, jedoch wäre dies zu kostspielig gewesen. Die schwarzen Buchstaben sind auf der weißen Hausfassade gut sichtbar.

Legende, Geschichte, Sage

Die Idee dazu bekam Valentin Oman während der Gestaltung der Dolmetscher-Kabine an der Universität Klagenfurt, die zur Gänze mit zweisprachigen Inschriften versehen ist. Eine Auswahl der zweisprachigen Ortsnamen ist auch auf seinem Wohnhaus zu sehen. Für die Anfertigung der Inschriften verwendete er Ölkreide, die er mithilfe von Schablonen auf den feinkörnigen Verputz auftrug. Danach wurden sie bemalt und die Linien der Kreide verwischt.

Motive / Inschriften

Z. B.
LUDMANNSDORF – BILČOVS, ABTEI – APAČE, FAAK – BAČE, VELLACH – BELA, WAIDISCH – BAJDIŠE, BABNIAK – BABNJAK, MOOS – BLATO, LOIBEGG – BELOVČE, PFANNSDORF – BANJA VAS

Gemeinde

Finkenstein am Faaker See

Standort

Villacher Weg 19, St. Stefan
Villacher Weg 19
9584 St. Stefan/Šteben

Entstehungszeit

Zwischen 2000 und 2003

KünstlerIn

Valentin Oman

Eigentümer / Betreuer

Valentin Oman