Login



Epitaf Janezu Leitschacherju

Foto: Ana Bezek 2010

Epitaf Janezu Leitschacherju

Epitaf Janezu Leitschacherju - Slika 1

Foto: Ana Bezek 2010

Epitaf, napis

Epitaf Janezu Leitschacherju - Slika 2

Foto: Ana Bezek 2010

Epitaf, simboli

Epitaf Janezu Leitschacherju - Slika 3

Foto: Ana Bezek 2010

Epitaf, relief Janeza Leitschacherja

Epitaf Janezu Leitschacherju - Slika 4

Foto: Ana Bezek 2010

Epitaf, okvir spodaj

Epitaf Janezu Leitschacherju - Slika 5
Thumb 1 Thumb 2 Thumb 3 Thumb 4 Thumb 5

Opis

Bela kamnita osnova je v zgornjem delu zaključena s pozlačenim reliefom, ki upodablja prvega tukajšnjega župnika Janeza Leitschacherja. Pod njim so pozlačene podobe žitnega klasa, keliha in vinske trte. Epitaf je v sredini zapolnjen z napisom v kombinaciji črne in zlate barve (večje zlato obarvane črke skupaj sestavljajo med drugim letnico postavitve). Bela osnova se spodaj zaključi s pozlačeno podobo lobanje.

Legenda, zgodovina, pravljica

Epitaf je bil postavljen v spomin na prvega župnika v loški fari Janeza Leitschacherja (1718-1772). Prevzel je faro, ki je bila ustanovljena leta 1752 in je zgradil novo veličastno baročno farno cerkev, ki jo zaradi njene velikosti ljudje imenujejo »stolnico Zgornjega Roža«. Leitschacher je 20 let vodil faro (1752-1772). V tem času ni postavil le mogočne cerkve, ampak tudi župnišče in mežnarijo. O postavitvi nove cerkve pa se je spletla legenda, ki se je učijo otroci še danes in ki je pod Jepo prisotna do današnjega dne. Pravi, da je župnik Laitschacher kopal zlato v Jepi in da je tako lahko postavil cerkev. Obstajata še dve razlagi, ki skušata razvozlati legendo o postavitvi cerkve. Prva pravi, da je bil župnik Leitschacher alkimist in si je služil denar z mešanjem barv. Druga razlaga pravi, da je kopal baker, ki ga je našel v okolici Loč, in ga za dobro ceno prodal v Italijo.
Epitaf za župnika Janeza Leitschacherja je bil odkrit in blagoslovljen 15. maja 1922. Postaviti ga je dal loški župnik dr. Josip Ogris, ki je tudi sestavil besedilo. Epitaf je izdelal akademski slikar in kipar profesor Trimmel iz Salzburga. Umetnika je vezalo veliko prijateljstvo z župnikom Ogrisom.



(Simon Trießnig)

Upodobljeni motivi / napisi

Latinski napis:

HIC CVbat,abreptVM DefLe, TeQVæso. VIator / Ioannes LeItshaher PrIMVs ParoChVs et / aVthor æDIfICII. Z4. Febr: / VIgIntI annIs DIreXIt ECCLesIaM
Quinque decem Numeres ac His / Super addito Quintum / ætatis Numerum Mox Iibi Crede dabit / EpItaph. hoCCe artIfeX ManIbVs / Dat ereCtotIs ILLVstrIbVs!
Sub rectore Dr. jur. J. Ogris

Občina

Bekštanj/Finkenstein

Geografska določitev lege

Na notranji desni steni cerkve v Ločah. Napis je sestavil župnik dr. Josip Ogris.

Čas nastanka

1922

Umetnik / Umetnica

Profesor Trimmel iz Salzburga. Napis je sestavil župnik dr. Josip Ogris.

Lastnik / Varuh

Fara Loče