Login



Strokovni izrazi

Kapelle Kreuzweg
Kapela / Križev pot

  • Gedenkkapelle / spominska kapela
  • Grabkapelle/ grobna kapela
  • Hauskapelle / hišna kapela
  • Schlosskapelle / grajska kapela
  • Gipfelkapelle / kapela na vrhu gore
  • Karner / kostnica
  • Kreuzweg / križev pot


Bildstock / Wegkreuz
Znamenje / Križ

  • Bildsäule (Marien-, Dreifaltigkeitssäule) / figuralno znamenje (Marijino znamenje, znamenje Svete Trojice)
  • Bildstock / zidano znamenje
  • Bildbaum / znamenje na drevesu
  • Totenleuchte / pokopališki svetilnik
  • Haus-, Hofkreuz / hišni križ, dvoriščni križ
  • Friedhofkreuz / pokopališki križ
  • Gipfelkreuz / gorski križ
  • Wegkreuz / poljski križ / križ ob poti


Kult-, Rechtsdenkmal
Kultni in pravni spomenik

  • Bildfelsen / skalna slika
  • Kult-, Opfer- und Schalenstein / kultni, žrtveni, obredni kamen
  • Römerstein / rimski kamen
  • Pranger / sramotilni steber
  • Marktfreyung / tržno znamenje
  • Verkehrsdenkmal / prometno znamenje


Mahnmal
Pomnik

  • Kriegerdenkmal / vojni spomenik
  • Ereignisdenkmal / obeležje dogodka
  • Persönlichkeitsdenkmal / spomenik osebnosti


Gewerbe Landwirtschaft Industrie
Obrt / Kmetijstvo / Industrija

  • Brennofen / žarilna peč
  • Hochofen / plavž
  • Schmelzofen / talilna peč
  • Hammerwerk / fužina
  • Mühle / mlin
  • Schmiede / kovačija


Fassadenornamentik
Fasadni ornament

  • Bild, Statue / slika, kip
  • Dachreiter / strešni jezdec
  • Haustüre, Tor / vrata, portal
  • Hauszeichen / hišno znamenje
  • (Stadel)-Fenster / okno (skedenjsko) / lina
  • Steckschild / tabla (reklamna, imenska) / izvesek


Quelle/Brunnen
Vrelec/Vodnjak

  • Dorfbrunnen / vaški vodnjak
  • Feldbrunnen / poljski vodnjak
  • Hausbrunnen / hišni vodnjak